Перевод: с английского на русский

с русского на английский

которым погонщик заставляет животное повернуть

  • 1 haw

    I
    noun
    1) ягода боярышника
    2) = hawthorn
    3) hist. ограда
    II
    interjection
    хо! (окрик, которым погонщик заставляет животное повернуть)
    III
    1. noun
    бормотание
    2. verb
    бормотать, произносить (в нерешительности) невнятные звуки; to hum and haw мямлить
    * * *
    1 (n) боярышник; воспаление мигательной перепонки; двор; изгородь; мигательная перепонка; огороженное место; ограда; ягода боярышника
    2 (v) запинаться; запнуться; поворачивать влево
    * * *
    1) а) ягода боярышника б) = hawthorn 2) ограда
    * * *
    [ hɔː] n. боярышник, ограда, бормотание v. бормотать в нерешительности невнятные звуки interj. хо (звук, которым заполняется пауза в речи)
    * * *
    * * *
    I сущ. 1) а) ягода боярышника б) = hawthorn 2) ист. ограда II межд. 1) хо! 2) хм... III 1. сущ. бормотание 2. гл. бормотать, произносить невнятные звуки

    Новый англо-русский словарь > haw

  • 2 haw

    [hɔː] I сущ.
    1)
    б) = hawthorn
    2) ист. ограда
    II межд.
    1) хо! (окрик, которым погонщик заставляет животное повернуть)
    2) хм (звук, которым заполняется пауза в речи)
    III 1. сущ.

    Pauses were filled by a prolonged haw. — Паузы заполнялись долгим бормотанием.

    Syn:
    2. гл.
    бормотать, произносить невнятные звуки

    The meeting is terrible, and the chairman haws and hums. — Собрание ужасное, а председательствующий бормочет что-то невнятное.

    Англо-русский современный словарь > haw

  • 3 haw

    haw [hɔ:] n
    1) я́года боя́рышника
    haw [hɔ:]
    1. int
    2. v бормота́ть, произноси́ть (в нереши́тельности) невня́тные зву́ки;

    to hum and haw см. hum Ⅰ, 2, 3)

    Англо-русский словарь Мюллера > haw

  • 4 haw

    [̈ɪhɔ:]
    haw = hawthorn haw бормотание haw бормотать, произносить (в нерешительности) невнятные звуки; to hum and haw мямлить haw ист. ограда haw int хо! (окрик, которым погонщик заставляет животное повернуть) haw ягода боярышника haw = hawthorn hawthorn: hawthorn боярышник haw бормотать, произносить (в нерешительности) невнятные звуки; to hum and haw мямлить

    English-Russian short dictionary > haw

См. также в других словарях:

  • Семейство ястребиные —         Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»